Yunus N. ANGINER

Delirio

 

Cuando los personajes y acontecimientos que se habían acumulado en mí durante años comenzaron a trasladarse al papel, supe que tenía que pedir permiso a todos los que de alguna manera habían entrado en mi vida. Durante la redacción de Hezeyan y después de su finalización, tuve que viajar muchos kilómetros para obtener el permiso.

 

Durante estas visitas tuve la oportunidad de hacer un análisis final de los personajes. Me fue imposible obtener el permiso de una sola persona entre estos personajes. La razón de esta imposibilidad es; Desarrollé el personaje de Gül completamente en mi propia cabeza. Escribí la apariencia de Gul inspirándome en una mujer iraní azerbaiyana que conocí hace años. De hecho, este personaje es real, pero sólo por el desequilibrio en su apariencia y emociones. Todo lo demás sobre la rosa es lo que imagino en mi cabeza.

 

La historia de la novela tiene lugar en Estambul, Esmirna, El Cairo (Egipto), Aydın y Çanakkale, y fui a todas estas ciudades y analicé las calles y avenidas y las incorporé a la historia. Como mencioné antes, las historias y lugares de la novela son completamente reales.

 

Hezeyan es una novela que intenta enfatizar las raíces étnicas de Turquía y, al mismo tiempo, intenta explicar cuánto necesitan amor todos y cada grupo. Como alguien que cree que los conflictos entre individuos y sociedades se pueden resolver hablando, quería abordar la necesidad de la paz, el amor y el diálogo.